『Dear God, the Parthenon is still broken』 은 요르고스 란티모스의 사진 비네트이다. 이 책의 이미지는 영화 <가여운 것들>의 촬영 현장에서 제작되었지만, 단순한 현장 기록에 머물지 않는다. 오히려 시간과 장소에 얽매이지 않는 별도의 세계관을 구축하며 원작 영화를 보완하는 동시에 차별화한다. 흑백과 컬러를 넘나드는 이미지들은 몽환적인 느낌을 주며 현실과 허구의 사이의 여러 겹의 겹침을 천천히 드러낸다. 숨가쁘게 진행되는 영화 촬영에 대한 반응으로 란티모스는 대형 카메라를 선택해, 이미지를 만드는 과정에 고요히 집중하며 하나의 명상으로 전환한다. 촬영이 끝난 밤마다 그는 배우 엠마 스톤과 함께 암실에서 사진을 현상하며 두 사람은 그 과정을 통해 창의적인 파트너쉽을 쌓아갔다. 책의 제목 『Dear God, the Parthenon is still broken』 은 영화 속 엠마 스톤이 연기한 벨라 백스터가 아버지 신께 보내려 했던 엽서의 문구에서 비롯되었다. 이는 패티 스미스의 미발표 시의 일부로, 영화의 최종본에서는 삭제되었으나 이 책은 바로 그 시로부터 출발한다.